21 August 2013

MULTUMESC...

Din "Hughs for Daughters"
Chrys Howard
tradus Rodica Botan

Ce lucru teribil este acela de a fi indatorat cuiva, nu-i asa? Te duci la un film si descoperi ca nu ai bani suficienti sa cumperi un pepsi…si trebuie sa te imprumuti. Si spui cuvintele alea neplacute…”am sa-ti platesc inapoi…” Cui ii este mai greu? Celui ce cere si se indatoreaza sau celui caruia i se cere? Poate ca e la fel pentru amindoua persoanele.

Cel care face promisiunea, incearca sa-si intipareasca in minte , sa tina in recordul mintal datoria respectiva, stiind ca exista posibilitatea sa uite de datorie poate chiar inainte sa inceapa filmul; iar celalalt care il imprumuta stie si el de existenta acestei posibilitati dar nu vrea sa il faca pe prietenul lui sa se simta prost…

Dar sa fii dator cuiva…este totdeauna o situatie lipsita de confort…cu exceptia cind cel caruia ii datorezi iti iarta datoria.

Ce eliberat te simti cind auzi cuvintele…”Nu te ingrijora despre asta…totul este acoperit”. Ceea ce inseamna ca nu mai trebuie sa platesti datoria si nici sa te mai simti vinovat din cauza ei. Putem vreodata sa platim orele, banii, energia pe care le-au cheltuit parintii cu noi? Nici gind! Asa cum nu vom putea rasplati niciodata Domnului Isus pentru datoriile platite pentru noi la Calvar. Astea sint situatii cind doar simplul “multumesc” este suficient . Astazi poate fi unul din aceste momente. “Multumesc Doamne pentru tot ce ai facut pentru mine.” Datoria este deja platita si uitata…a ramas doar sa spui “multumesc” Celui ce a platit ce datorai…

2 comments:

Rappa_ru' said...

Ai mare dreptate Rodica:)...multa sanatate si toate cele bune, tie si familiei tale:)

Rodica Botan said...

Si tie la fel...