Showing posts with label credinta. Show all posts
Showing posts with label credinta. Show all posts

10 January 2011

CIND CEREM DUPA VOIA LUI ( 2 )

De Teresa Anne Arries- tradus Rodica Botan
Lipsita de viata ca o papusa din zdrente, m-am asezat din nou pe canapea si gindul mi s-a dus la copilaria mea nefericita, la tatal meu …rece si autocratic si la mama mea …o persoana imprevizibila… Am fost prea multi copii, prea putini bani, prea putina dragoste…Desi am frecventat biserica in cea mai mare parte a vietii mele, Dumnezeu parea ca exista la o distanta uriasa. Ma gindeam la Dumnezeu ca la un  Politai locuind undeva in sferele celeste, gata sa pedepseasca dar niciodata cald si iubitor. Dumnezeu era pentru mine cineva asemanator cu tatal meu pamintesc.
     Tata…Orideciteori ma gindeam la tata…imi aduceam aminte de onomastica mea cind am implinit 13 ani. Eram asa de fericita ca in sfirsit intru in adolescenta. Multi dintre prietenii si colegii mei au fost invitati – ca imi sarbatoream si eu ziua de nastere. Dar ziua asta de bucurie s-a schimbat dintr-o data intr-o scena oribila. Tata a venit acasa impleticindu-se beat si intr-o stare deplorabila. Totdeauna era suparat daca se cheltuiau bani pe orice care nu reprezenta o absoluta necesitate.
-Esti proasta si urita…mi-a strigat tata uitindu-se cu scirba la mine…iar eu am paralizat de teama si rusine stind nemiscata in mijlocul grupului de preieteni care ma inconjurau.
-Nimeni n-o sa te iubeasca niciodata…mi-a zis incheindu-si discursul…
     Ca rezultat al acestei intimplari am devenit o singurateca, fara sa pot gasi ca apartin vreunui grup de oameni.
Trezindu-ma din visarile mele, m-am gindit…dar toate astea s-au schimbat de cind Te-am intilnit pe Tine , Doamne. Tu m-ai acceptat asa cum eram…cu negi cu tot. Am crezut ca am ajuns acasa in sfirsit cind Te-am intilnit…ca iti apartin Tie…acum…acum, ma parasesti si Tu?
     M-am scuturat de gindurile mele, m-am dus la bucatarie si am inceput sa spal vasele de la micul dejun. Apa calda mi-a incalzit placut miinile reci si mirosul de lamiie al detergentului de vase paru atit de proaspat si placut…si mintea incepu din nou sa ma duca printre amintiri.Mi-am amintit cind Kim s-a imbolnavit prima data…
     La inceput nu mi-a fost frica…in timp ce vorbeam in sinea mea cu Dumnezeu…i-am spus…Tu poti s-o vindeci. Nu exista ceva ce Tu nu poti sa faci. Daca copilul meu este bolnav…Tu poti sa o vindeci…nimic mai simplu pentru Tine. Nu-i asa?
     Am luat tigaia de pe aragaz si am inceput sa o frec cu toata forta. Ok…Doamne…care-i problema acuma? Stiu ce cred si stiu ca am credinta in Tine. M-am rugat! Biserica intreaga s-a rugat pentru Kim. Batrinii bisericii si-au pus miinile peste ea. Am studiat Cuvintul Tau, stiu si inteleg promisiunile Tale si am avut rabdare sa astept ca sa-Ti faci lucrarea in timpul Tau…la vremea aleasa de Tine…Ce mai vrei acuma de la mine? De ce nu imi vindeci copila?
     N-am primit nici un raspuns. Cu vasele spalate…mi-am sters miinile ude …tare nemultumita de cele ce gindeam…m-am dus inapoi in sufragerie. Daca Dumnezeul in care ma incred este tacut si nu vrea sa-mi raspunda…unde sa ma mai duc?
     Ochii mi-au cazut pe Biblia care era pe masuta de cafea. Un verset din Genesa 22 imi trecu prin minte…uimindu-ma cu realitatea ce mi-o descoperea. Am deschis repede Biblia sa fiu sigura ca imi amintesc versetul corect. Era exact asa cum mi l-am amintit. Si versetul spunea…”Dumnezeu i-a zis…”Ia pe fiul tau, pe singurul tau fiu, pe care-l iubesti, pe Isaac; du-te in tara Moria, si adu-l ardere de tot acolo, pe un munte pe care ti-l voi spune.”
     In momentul acela am stiut cu siguranta, ca Dumnezeu imi cerea sa I-o dau Lui pe Kim. Mintea mi-era clara dintr-o data cum nu mai fusese inainte, si am realizat ca am pus-o pe Kim mai presus decit Dumnezeu, dragostea pentru ea mai presus decit dragostea pentru Dumnezeu. Ca i-am cerul Lui Dumnezeu sa imi faca mie voia si sa nu si-o faca pe a Lui. Voia mea. Nu a Lui Dumnezeu. Nu alegerea Lui de suveran. O oala de pamint s-a razvratit impotriva facatorului ei si n-a cazut in umilinta la picioarele Lui…
Realizind ca am incercat sa-L manipulez pe Dumnezeu, am inteles ca de fapt m-am straduit sa fac toate lucrurile care terbuiau facute ca El sa trebuiasca – sa fie obligat sa-mi satisfaca cererea. Nici nu mi-am putut inchipui ca El ar vrea-o pe Kimmie…
     O Doamne bun Isuse…mi-am zis…cu siguranta ca nu vrei sa mi-o iei pe Kim? Nu poti sa-mi ceri asa ceva?! Nu viata copilasiului meu. Ti-ar fi atit de usor s-o vindeci - numai s-o atingi. Oh, Domnul si Dumnezeul meu…nu-mi cere asta…
     In timp ce vorbeam asa in mintea mea…stiam raspunsul chiar in timp ce puneam intrebarile…Stiam ca numai o totala ascultare de Dumnezeu – este raspunsul care Dumnezeu il astepta de la mine. Asa ca am construit din bucatile inimii mele zdrobite un altar pentru Dumnezeu cel suveran. Si pe acest altar am pus singurul meu copil…iubita mea fetita…cu aceeasi sinceritate si cu tot atita sacrificiu cu cit Avraam si-a pus copilul pe altar in Moria.
      Oh…Domnul meu…imi pun toata nadejdea in Tine. Daca vrei sami iei copilul…ia-l …e al Tau. Nu mai pot sa lupt impotriva Ta . Iarta-ma…iarta-ma pentru lipsa mea de incredere si pentru neascultare. Nu inteleg de ce imi ceri fetita mea…dar te iubesc si am incredere in Tine. Ajuta-ma cu ce va urma…
O pace absoluta m-a inconjurat. Batalia se sfirsise. Dumnezeu cistigase victoria…Am renuntat la frica si minia cu care am trait pentru atitea luni. Acum puteam sa ma odihnesc in voia perfecta a Lui Dumnezeu pentru viata mea…
     Sase saptamini mai tirziu, eram cu Kim in cabinetul doctorului Rubinstein, din nou. Kim n-a mai fost bolnava in tot acest timp. Statea in sus alerta, si radia de sanatate in bratele mele.
-N-am vazut asa ceva de cind sint…zise doctorul cu o surpriza si o nedumerire intiparita pe fata. Celulele albe ale lui Kim sint absolut normale. Este imposibil sa se poata schimba intr-asa scurt timp…
     Dar – se schimbasera. Si in inima mea stiam de ce. Asa cum Isaac a fost intors lui Avraam, asa si fetita mea mi-a fost data inapoi. Domnul meu este marele Doctor…si Tatal care merita toata increderea mea. Poate ca era vremea pentru inca un miracol…o alta vindecare…si cind o sa ajung acasa…am sa-l chem la telefon pe tatal meu pamintesc…

09 January 2011

CIND CEREM DUPA VOIA LUI...( 1 )

1 Ioan 5:14…”Indrazneala , pe care o avem la El, este ca, daca cerem dupa voia Lui, ne asculta.”

Teresa Anne Arries - tradus Rodica Botan
Crestinismul este o farsa! Asa gindeam in turbarea mea. Indoindu-ma peste leaganul fetitei mele, priveam cum doarme vlaguita- pretioasa mea fetita, Kim,  a carei par stralucea ca aurul la soare si a carei ochi albastrii concurau cu albastrul cerului senin. Lacrimi imi curgeau fara sa le pot oprii si eram invaluita de o teama si o teroare pe care numai o mama le poate simti atunci cind copilul ei este in pericol.
In primul rind o coplesitoare stare de urgenta in a-mi proteja copilul a venit peste mine, apoi m-a apucat un soi de minie nepotolita - m-a prins strins si nu mi-a mai dat drumul…Eram captiva situatiei atit eu cit si Kim…si ma simtean complect neputincioasa. Nu era nici o portita de scapare…
Agitata, m-am dus in sufragerie. Uitindu-ma la nota de plata de la vizita de dimineata la spital cu pediatricianul Rubinstain, m-am gindit…atitea vizite la doctor…si pentru ce?
In timpul ultimei vizite l-am confruntat pe Doctorul Rubinstein si i-am cerut sa-mi spuna adevarul…cu toate ca nu vroiam sa-l aud…
-        -Doctore…Kim…o sa moara? Trebuie sa-mi spui - vreau sa stiu…
-       - Nu pot sa-ti raspund la intrebarea asta…spuse Dr. Rubinstein.
-        -Are sanse bune daca corpul ei accepta medicamentele si incepe sa raspunda la tratament…
-        In sala de examinare, m-am uitat la fata dulce a fetitei mele distorsionata de durere. Starea ei mi-a frint inima.Tinind-o in  brate plingind, m-am intors catre doctor...
-     -  Daca, daca…asta este tot ce aud de 16 luni incoace. Kim a luat injectiile astea cu regularitate la fiecare doua saptamini de cind s-a nascut. O vezi cum tipa si cum plinge…si tot ce imi poti spune este…daca…
Intelegind motivul pentru care am vorbit asa, stresul si teama din spatele cuvintelor mele minioase, doctorul nu s-a ofensat…
-        -Celulele ei albe numara mai jos decit inainte…mi-a zis el cu blindete tinind in mina raportul de la laborator. Injectiile de globulina gamma au ajutat-o sa supravietuiasca valurile de boala ce au venit peste ea, dar corpul ei nu produce celule albe in cantitate suficienta. Eu nu pot sa produc o minune…mai zise el. Kim, ori o sa inceapa sa produce aceste celule ori…Nu.
Realitatea cruda expusa de doctor m-a paralizat cu groaza. Simtindu-ma sfirsita de oboseala si invinsa, i-Am zis…
-       - Kim este totdeauna asa de bolnava, si intr-una are febra. Nu dorm noapti la rind…cu saptaminile…apoi, pe cind cred ca se face mai bine…incepe un ciclu nou de episoade de la inceput. Si acum dosctore imi spui ca …nu exista solutie?
-        -Trebuie sa accepti realitatea…a replicat el. Nu exista garantii in viata asta. Dumnezeu te-a asezat in pozitia asta. Trebuie sa accepti situatia…si sa te comporti cit se poate de bine, considerind situatia…
Abia am putut sa vorbesc fara sa las sa se vada cit sint de minioasa…
-        -Pai, daca Dumnezeu m-a asezat in situatia asta…El ma poate si scoate de aici. Am inceput sa cred ca Lui ii place sa vada oamenii cum sufera, umiliti si dependenti de El. M-am saturat de asa un Dumnezeu…
     Obosita si cu emotiile ca amortite, m-am reintors acasa. Auzind-o pe Kim miscindu-se in patut, m-am apropiat incetisor sa vad ce face. Pina si in somn, scincea incet si se vedea ca o doare cind misca piciorusele. Injectiile aveau sa o afecteze pentru o vreme. Intorcindu-ma in sufragerie m-am asezat pe canapea si m-am facut ghem si mi-am ascuns fata in miini. Vroiam sa gasesc un loc, sau o pozitie sa ma simt in siguranta. Dar gindul din nou mi-a zburat la fetita mea si la tormentul ei fizic si m-am umplut iara de amaraciune. M-am apucat sa marsaluiesc prin sufragerie, cu pumnul ridicat in sus scuturindu-l in frustrare….”Unde esti, Dumnezeule? De ce esti asa de rece si de tacut? Doamne…de ce imi dai in loc de piine  pietre…un Tata bun mi-ar da piine…M-ai parasit? De ce m-ai parasit? Unde sint promisiunile tale de pace si de confort?” Dar tacerea din jur a fost singurul raspuns la intrebarile mele…Am simtit ca si cum Dumnezeu isi batea joc de mine…(Va urma)

08 January 2011

UMBRELA...

"Credinta este atunci cind crezi ceea ce nu vezi, iar rasplata credintei este sa vezi cu ochii ceea ce ai crezut."
Sfintul Augustin
.......................
Laverne W.Hall- tradus Rodica Botan
      Cimpurile erau arse si cafenii din lipsa de ploaie, si culturile erau ofilite si aplecate catre pamint setoase de apa. Oamenii erau plini de ingrijorare si iritabili uitindu-se intr-una spre cer dupa vreun nor sau vreun alt semn ca s-ar schimba vremea si care sa-le usureze disperarea. Zilele s-au scurs si au devenit saptamini de agonie...si ploaia nu venea...
     Pastorii bisericilor locale si preotii au chemat oamenii din sat in piata centrala la o ora de rugaciune in simbata care urma. Unii dintre preoti au mentionat ca oamenii pot aduce orice obiect religios care sa-i inspire...
    Asa ca in urmatoarea simbata la ora 12 oamenii din sat s-au adunat in masa... umplind piata centrala, cu fete pline de anxietate si cu inimi pline de speranta. Conducatorii religiosi au fost impresionati sa vada atitia oameni si varietatea de obiecte religioase pe care fiecare dintre ei le tinea strins in mina- carti de rugaciune, Biblii, rozarii, crucuiulite...
La sfirsitul orei de rugaciune, ca la o comanda magica, o ploaie blinda incepu sa se cearna peste audienta adunata in piata. Strigate de bucurie s-au ridicat spre cer si oamenii au ridicat miinile in sus cu obiectele aduse, multumind Lui Dumnezeu plini de gratitudine.
     Din mijlocul multimii insa s-a distins un obiect mai mult decit toate celelalte - un simbol care a umbrit toate celelalte simboluri aduse... Un baietas de 9 ani adusese cu el o...umbrela.